Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
baban4c
Гость
Объясняю. "Прищепка" - вероятно, неверный перевод. Правильно - "зажим", используемый при недержании мочи у мужчин. В данном контексте слово "прищепка" заменяет бранное слово "ссыкун". "Прищепка" могла быть использована и как напоминание о целомудрии в предверии сексуальной революции 60х.
Гость
11 марта 2016 в 06:38:17
pohom писал(а): Объясните тему про прищепку.
Объясняю. "Прищепка" - вероятно, неверный перевод. Правильно - "зажим", используемый при недержании мочи у мужчин. В данном контексте слово "прищепка" заменяет бранное слово "ссыкун". "Прищепка" могла быть использована и как напоминание о целомудрии в предверии сексуальной революции 60х.
Дориан
Заслуженный зритель |
спасибо добрый человек.
Заслуженный зритель |
11 марта 2016 в 07:17:04
baban4c писал(а):pohom писал(а): Объясните тему про прищепку.
Объясняю. "Прищепка" - вероятно, неверный перевод. Правильно - "зажим", используемый при недержании мочи у мужчин. В данном контексте слово "прищепка" заменяет бранное слово "ссыкун".
спасибо добрый человек.
carnag3
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
11 марта 2016 в 09:11:41
wasp00000 писал(а): Что,кроме Кеннеди спасать был некого?По книге было несколько людей, включая саму Сейди. Но режиссер решил ограничиться...
avistrix
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
11 марта 2016 в 10:24:34
Так, объясняю не читавшим книгу про прищепку. Прищепки в книге не было. Как вообще не было секса у Сэйди с мужем. То есть они спали вместе, но ее он заставлял надевать полностью закрытую и длинную ночную рубашку, а сам спал в не менее закрытой пижаме. Когда ему всё-таки хотелось, он заставлял ее запускать руку к нему в штаны и дрочить ему. Затем он посылал ее мыть руки горячей водой и тщательно мылся сам. Он вообще был помешан на чистоте (один из первых признаков шизофрении). Потом он клал между ними на постель ... швабру, и эту швабровую границу Сэйди строго запрещалось нарушать, даже во сне. Так что вместо прищепки в книге - швабра. Вот такой был у них секс. Муж объяснял это тем, что считает половую жизнь грязной и отвратительной, "дырку" Сэйди - тоже грязной и червивой, а рождение детей в мире, который вот-вот накроет атомная бомба - бессмысленным и даже безнравственным. Сэйди пыталась рассказать о своем замужестве мамочке и лучшей подруге, но те не захотели слушать - в те годы было не принято обсуждать интимную жизнь. Даже отсутствие внуков сэйдину мамочку не насторожило. В результате Сэйди досталась Джейку девственницей, чему он немало удивился, пока она ему не рассказала про швабру и всё остальное.
Всем всё понятно? Ещё будут вопросы про прищепку? Вообще-то я бы посоветовала прочитать книгу, конечно. Она гораздо лучше и жестче фильма.
В фильме мне абсолютно не нравится главный герой, которого все упорно восхваляют. А вот Сэйди - прелесть, хотя у Кинга она тоже совершенно другая.
Всем всё понятно? Ещё будут вопросы про прищепку? Вообще-то я бы посоветовала прочитать книгу, конечно. Она гораздо лучше и жестче фильма.
В фильме мне абсолютно не нравится главный герой, которого все упорно восхваляют. А вот Сэйди - прелесть, хотя у Кинга она тоже совершенно другая.
ArtemMih
Зритель
Зритель
11 марта 2016 в 10:25:28
А вы заметили, что в руках главный герой держал настоящую фотку Ли-Харви Освальда?
Altaviel
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
11 марта 2016 в 10:56:43
Спасибо за объяснения про прищепку, всю серию мне покоя не давал этот вопрос.
Нафига было вообще это в сериал вводить - непонятно.
Нафига было вообще это в сериал вводить - непонятно.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 4 из 10
Думайте о швабре. :)
Ну так про первый фильм и речь. Не про дешёвое же ТВ мыло в какое его превратили потом.
Это я раньше злой был. Потому что у меня велосипеда не было. Я может, только жить начинаю — на пенсию перехожу…
Франко, мой мальчик, Франко у него фамилие! :)
Он действительно так старается, так старается, что выглядит глупо.