Полная мера

Сериал реально суровый. Что радует :)

Eng1neer писал(а): Дословно - "to break bad" - "резко стать плохим".

Да.
 

podbelski писал(а): у меня ощущение что break здесь также связано с to break the law, в смысле "нарушая закон по-черному"

Нет. Там именно "стать плохим". Ни с каким законом или с чем-либо ещё связи нет.
 

GeneralFyl писал(а): "страдания неудачников"...
"хождение по мукам" по нашему)))

Не говорите ерунды, пожалуйста :)

по рекламному плакату непонятно было но я скачала и затянул сериал.СУПЕР-СУПЕР сериальчик!СПАСИБО ЛОСТ!!!!

fedbee писал(а): по рекламному плакату непонятно было но я скачала и затянул сериал.СУПЕР-СУПЕР сериальчик!СПАСИБО ЛОСТ!!!!

ты молодец!

mityunin писал(а):

fedbee писал(а): по рекламному плакату непонятно было но я скачала и затянул сериал.СУПЕР-СУПЕР сериальчик!СПАСИБО ЛОСТ!!!!

ты молодец!

Вы все молодцы!!!

скажите когда будет продолжение?

mityunin писал(а):

GeneralFyl писал(а): Убил ассистента, не убил ассистента... нам труп показали? не показали - значит еще не ясно убил не убил. Стрелял да, а вот убил ли? Что бы кто не говорил пока не ясно.

сейчас ассистент находится в двух состояниях одновременно) как кот шредингера)

хех, про кота Шредингера в тему)

Один из любимых сериалов! Спасибо, lostfilm!

Спасибо , отличный сериал ждем 4 сезон ))

А можно ссылочку на полный сезон как зделано в 1-ом и 2-ром сезоне