Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
evgenia3000
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
17 мая 2010 в 18:41:44
Ладно. Не переводите 3 часть пока. Я почти всю грамматику выучила ))))))))) нет худа без добра.
evgenia3000
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
17 мая 2010 в 18:47:06
И вот что обидно. Почти уверена, что в самом самом конце уолта посодют (или Уолт помрет), ведь это законопослушные американцы. Не перестаю рукоплескать сценаристам. Настолько тонко показать эту сферу жизни удается не каждому. Все эти "рок против наркотиков" - пчелы против меда. А тут настолько реально и неприкрыто все, что мороз по коже. Да, и Лостовский перевод лучше.
DwgPiter
Зритель |
Зритель |
17 мая 2010 в 21:41:56
[quote="Satir1987"]не знаю как вам, но мне Скайлер напоминает Елену Проклову:)[/quote]
Ахахаха, точно! А я-то голову ломаю, на кого она похожа.
Ахахаха, точно! А я-то голову ломаю, на кого она похожа.
asddsa2
Гость |
Гость |
17 мая 2010 в 21:59:45
[quote="kostyan88"]перевод-то лучше, но уж слииишком долго его делают![/quote]Зато бесплатно!
Digger92
Гость
Гость
17 мая 2010 в 22:35:52
По моему лучший сериал выходящий на данный момент, после Хауза и одна из лучших серий :))) Прям наркокартель скоро будет
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
1.варят мет
2.палятся
3.не варят мет
4.пункт 1.[/quote]
это не сценарий а линия сюжета
эдак все боевики будут еще более короткими
1. кто-то обижает
2. (не всегда)все из рук вон плохо до слез
3. месть-мочилово. глав.гер. убивает всех плохих дядек
или романтическая комедия:
1.влюбляются
2.делают все, что возможно чтобы не выйти замуж/жениться
3.свадьба
ужастик
1. нестрашно
2. страшно (иногда мерзко)