Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
ямИ яилимаФ
djfleik | Заслуженный зритель |
Вы как "конечный пользователь" могли бы тихо радоваться тому,что перевод вообще есть и достался он вам без вложенной копейки. А те ошибки со звуком,которые может и были допущены (я,например,ничего серьезного не заметил) можно неформально обосновать новогодними праздниками =)
djfleik | Заслуженный зритель |
14 января 2011 в 23:02:31
NavyStyle писал(а):NavyStyle писал(а): Качество перевода, - полный отстой. В прошлом сезоне такого не было. Иногда прямая озвучка пересекается с переводом на более высоких частотах и громкости, и нехрена не понятно!... Даже если в спешке, - это прокол! Буду надеяться, что со звуком они вопрос проработают и со второй серии всё пойдет гладко!
МОДЕРАТОР: Перевод - это текст. То, что вы имеете в виду, это работа со звуком. Но эта проблема уже устранена и выложен ПРОПЕР. Перекачайте файл. Внимательнее.
Вот народ пошел! Скажу одно!
УВАЖАЕМЫЙ МОДЕРАТОР!
Я конечный пользователь продукта,т.е. - потребитель, как и все практически здесь присутствующие! А поэтому скажу просто,- выложен ПРОПЕР или не выложен, проблемы не мои! Мы зашли, увидели, скачали, посмотрели и обсудили на форуме!
Здесь скачали - здесь обсудили! Не на тапочках, не на ру-трекере, не ещё где-то... Здесь! В "родных Пенатах" Ощущаете разницу?!Мы поклонники Ваших переводов.
А уж как там у Вас это получилось, что Вы там выложили, что я это умудрился помотреть, - задайте вопрос себе!
Тем более не простительно, надо было учесть, был большой перперыв, конечно люди здесь все ждали эту серию с нетерпением! Или что я по Вашему должен заново что ли её смотреть ??????
Но! Как есть так и скажу, перевод для меня и знакомых, кто со мной качал эту серию, - ГОВНО! Вы уж не обижайтесь, ничего личного! Даже скажу больше, - желаю творчиских успехов!
Вы как "конечный пользователь" могли бы тихо радоваться тому,что перевод вообще есть и достался он вам без вложенной копейки. А те ошибки со звуком,которые может и были допущены (я,например,ничего серьезного не заметил) можно неформально обосновать новогодними праздниками =)
NavyStyle
Гость
Гость
14 января 2011 в 23:09:00
Ну а я вот заметил! Да и не всё деньгами меряется! Да внимательнее надо быть не мне!
BuPyCoK
Гость
Гость
14 января 2011 в 23:59:55
А в 720p первой серии со звуком всё в порядке? Или вскоре выйдет PROPER?
ямИ яилимаФ
djfleik | Заслуженный зритель |
djfleik | Заслуженный зритель |
15 января 2011 в 00:09:11
Че-то как-то не верится мне в искренность этого продажного журналюги.....
chromefun
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
15 января 2011 в 03:40:22
Капец. Тут каждые 10 секунд совершенно незаметно из-за углов выезжают танки. По ходу сценаристы вообще не парились и воплотили в жизнь свои самые безумные фантазии
Dronho
Заслуженный зритель |
Если Визитёры не начали войну, значит им нужны люди для другой цели, всё логично!)
Заслуженный зритель |
15 января 2011 в 05:48:00
Anton111985 писал(а): Уже есть одноголосный перевод. Но как то галимо.
Конечно сюжет бредовый с их ними технологиями они не то что 5 колону а и всю Землю вздрючили. А что им от нас надо что они Землю не захватят а то я первые серии не видел?
Если Визитёры не начали войну, значит им нужны люди для другой цели, всё логично!)
Dizikar
Зритель
Зритель
15 января 2011 в 08:47:43
djfleik писал(а): Че-то как-то не верится мне в искренность этого продажного журналюги.....Это точно и негр тоже какойто мутный стал...
MsMargita
Гость |
Гость |
15 января 2011 в 08:51:26
Тайлер тоже давно подбешивает, терплю его только из-за Лизы, которой он вроде бы нравиться
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость
Вот народ пошел! Скажу одно!
УВАЖАЕМЫЙ МОДЕРАТОР!
Я конечный пользователь продукта,т.е. - потребитель, как и все практически здесь присутствующие! А поэтому скажу просто,- выложен ПРОПЕР или не выложен, проблемы не мои! Мы зашли, увидели, скачали, посмотрели и обсудили на форуме!
Здесь скачали - здесь обсудили! Не на тапочках, не на ру-трекере, не ещё где-то... Здесь! В "родных Пенатах" Ощущаете разницу?! Мы поклонники Ваших переводов!
А уж как там у Вас это получилось, что Вы там выложили, что я это умудрился помотреть, - задайте вопрос себе!
Тем более не простительно, Вам надо было учесть, что был большой перерыв, конечно люди здесь все ждали эту серию с нетерпением! Или что я по Вашему должен заново что ли её смотреть ??????
И! Как есть так и скажу, перевод для меня и знакомых, кто со мной качал эту серию, - ГОВНО! Вы уж не обижайтесь, ничего личного! Даже скажу больше, - желаю творческих успехов!
И кстати Господа! Всех с Новым Годом!