Эпизод 2

Заявив о себе, Утред вскоре понимает, что совершил ошибку: дядя Утреда Эльфрик стал распускать слухи, что это он, Утред, убил своего нареченного отца и господина. Вместе с Бридой Утред отправляется к ярлу Уббе, недавно покорившему Восточную Англию, чтобы поведать ему о предательстве Кьяртана и своего дяди и попросить Уббу о помощи. Однако версия Эльфрика кажется Уббе более убедительной. Чудом оставшись в живых, Утред понимает, что помощи от данов ждать бессмысленно. Тогда он вспоминает совет отцовского капеллана, Беокки — отправляться ко двору короля Этельреда, в Уэссекс — последнее королевство, свободное от викингов.