Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии

canek2010
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
05 августа 2011 в 18:09:38
mazhurenko писал(а): Переводы LostFilm конечно замечательные, но у других тоже не хуже.Я вас умоляю! У кого голоса гнусавые/картавые, у кого их 2, а у кого все сразу

bigben7
Гость |
Гость |
05 августа 2011 в 18:41:36
отличный сериал! очень интригует. жалко только что так и не скажут кто убийца
что то тетя Рози подозрительно плачет))
что то тетя Рози подозрительно плачет))

bigben7
Гость |
учитель и жена явно не виноваты
Гость |
05 августа 2011 в 18:43:02
0fff писал(а): чет не сходится... если она к ним пришла после танцев и там ее грохнула беременная жена, а потом они с мужем ее в машине утопили, то:
во-первых, от кого она по лесу убегала в 1й серии?
во-вторых, там у каждого учителя машин как грязи, что если 1й лишиться - "не убудет"?
учитель и жена явно не виноваты

log1
Заслуженный зритель |
озвучка LostFilm'а иногда спасает сериал от скучных диалогов... это говорит о том что озвучка у LostFilm'а более эмоциональнее, чем в оригинале!!!!
Заслуженный зритель |
05 августа 2011 в 18:54:35
Golemkin писал(а):Golemkin? хорошая шутка.canek2010 писал(а):А у некоторых перевод точнее и эмоциональнее чем у лостов.mazhurenko писал(а): Переводы LostFilm конечно замечательные, но у других тоже не хуже.Я вас умоляю! У кого голоса гнусавые/картавые, у кого их 2, а у кого все сразу
озвучка LostFilm'а иногда спасает сериал от скучных диалогов... это говорит о том что озвучка у LostFilm'а более эмоциональнее, чем в оригинале!!!!

0fff
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
05 августа 2011 в 18:58:29
bigben7 писал(а):но у них явно какой-то "скелет в шкафу" имеется... раз жена сидела в углу с молотком, когда к ней стучались детективы... да и сам учитель в машине, когда папаша его непонятно куда повез, вел себя как будто в чем-то виноват, не попытался выяснить в чем дело...0fff писал(а): чет не сходится... если она к ним пришла после танцев и там ее грохнула беременная жена, а потом они с мужем ее в машине утопили, то:
во-первых, от кого она по лесу убегала в 1й серии?
во-вторых, там у каждого учителя машин как грязи, что если 1й лишиться - "не убудет"?
учитель и жена явно не виноваты

huhuhuhuhuhu
Заслуженный зритель
Ага. иногда даже эмоциональнее чем в оригинале :) такие эмо шо аж буквы многие не выговаривают :)))
Заслуженный зритель
05 августа 2011 в 19:30:35
Golemkin писал(а):canek2010 писал(а):А у некоторых перевод точнее и эмоциональнее чем у лостов.mazhurenko писал(а): Переводы LostFilm конечно замечательные, но у других тоже не хуже.Я вас умоляю! У кого голоса гнусавые/картавые, у кого их 2, а у кого все сразу
Ага. иногда даже эмоциональнее чем в оригинале :) такие эмо шо аж буквы многие не выговаривают :)))
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
во-первых, от кого она по лесу убегала в 1й серии?
во-вторых, там у каждого учителя машин как грязи, что если 1й лишиться - "не убудет"?