Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии



MaryArty
Постоянный зритель | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 09:50:07
Приятно порадовали)Голоса показались очень подходящими, вероятно потому, что до этого всё смотрела в оригинале и несоответствия с той тв озвучкой, которую я слышала так давно, у меня не возникло.
Ответить
Пожаловаться
|
Digital2306
Заслуженный зритель
07 июля 2010 в 10:43:12
Переведите еще полнометражки! А то там просто отвратительные голоса! Обожаю футураму, спасибо!)
Ответить
Пожаловаться
|
qwerty524
Гость | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 11:08:34
Очень понравились и перевод, и озвучка. Молодцы и огромное спасибо всем, кто работал над релизом!
Ответить
Пожаловаться
|
MaZaB2kS
Гость | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 11:13:59
Честно - не ожидал! Думал начать смотреть в оригинале, а тут такой сюрприз... Огромное вам спасибо лостфильм!!!
Ответить
Пожаловаться
|
SEREGAAND
Гость
07 июля 2010 в 11:27:24
Продолжение супер!!! Перевод старый более привычней, этот перевод не воспринимается совсем.
Ответить
Пожаловаться
|
AlexBrat
Гость | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 11:35:29
Прекрасный перевод!
Ответить
Пожаловаться
|
Vitalik648
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 12:07:27
Некоторые "фирменные" шутки проигнорированы. А вообще это конечно прорыв для Лостфильма! Совершенно другой уровень озвучки=) Я думаю с опытом у них будет лучше получаться Бендер=)
Ответить
Пожаловаться
|
Kravec
Постоянный зритель
07 июля 2010 в 12:17:04
Vitalik648 писал(а): Некоторые "фирменные" шутки проигнорированы. А вообще это конечно прорыв для Лостфильма! Совершенно другой уровень озвучки=) Я думаю с опытом у них будет лучше получаться Бендер=)

Какой опыт?
Работают лучшие профи закадра!!
Ответить
Пожаловаться
|
ProcXelA
Гость
07 июля 2010 в 12:26:31
Вот эт да. :)
Ответить
Пожаловаться
|
vasso123
Гость | Оценка серии: 10 из 10
07 июля 2010 в 13:16:11
Супер!!!
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку