Как лань

Кажется, все проблемы позади, и героев ждет прекрасная вилла в Бахе. Осталось только пройти морскую блокаду вдевятером, заплатив за двоих. Конечно, что-то идет не по плану, но Стрэнду удается проскочить и добраться до берега, а затем и до виллы. Однако радостная встреча омрачается вестью, что Томас Эбигейл, к которому Стрэнд так стремился, тяжело болен. Стрэнд прощается с любимым, а остальные герои знакомятся с жизнью виллы.