Предел

т.е. переводить весь сезон будут, промо-показ удачно прошел?
а то я вторую серию даже качать не стал...

Спасибо

Огромное СПС конечно, но по сравнению с первыми сериями (промо которые) это полная лажа
вопрос ????? - есть ли какая надежда ?????

Ойййй, нет слов. Мне очень нравится как построено все. Жалко будет, если остановятся. Кстати, по реакции людей очень напоминаето Солярис  Лема. Правда, там никого из живых не перестраивали. Спасибо большое переводчикам.

УРА!!!
 
Спасибо вам огромное! Я в вас верил.. :)

lexxalaa писал(а): Чему вы все радуетесь, мне 10 мин хватило что бы понять что это лажа!!! Вот Декстер  первая серия из четвертого сезона вышла, вот это радость!!! Люди смотрите хорошие сериалы а не все что выпускаеться подряд.

Ну не все фильмы должны быть такими. где герои стреляют. убегают и трахаются. Иногда и подумать в тишине надо. И потом-не любишь- не ешь

Спасибо! А я уж было приуныл что третьей не будет )

Как-то дешевенько, я бы даже сказал, безалаберно.
Вроде че-то там поначалу про нанокостюмы втирали, мол "мы поэтому к полу прилипли", но в каждой серии есть куча ляпов связанных с невесомостью. То бейсбольный шарик подкидывают (и он обратно падает), то на тренажере упражняются (ага, чугуниевые блины с нанотехнологиями). Ну и помимо прочего, прически тоже почему-то к земле тянутся, видать шампуни тоже с нанотехнологиями.
Касательно же сторилайна, так тянуть кота за яйца можно только в случае, когда "биг сикрет" совсем никакой. Наверное, все же в мусорку вслед за хранилищем 13.

По сериалу в нанотехнологиях вообще все, кроме выросших помидоров и блевоты :-)))) Там об этом говориться дословно в одной из первых двух серий.

Бейсбольный шарик в первой серии - памятный, который привез с собой на орбиту главгерой. Он не может быть "нано". Волосы на головах тоже не могут тянуться к земле, иначе они бы без костюмов не в невесомости были, а в положении "вниз головой". В первом эпизоде показывали как они без костюмов вполне себе "плавают". Про тренажер - это уже логика. Зачем использовать чугунные блины, покрывая их дорогостоящими нано-не-знаю-чем, если можно с тем же успехом обойтись самими нано-хренями, без чугуния? Да и потом, стоимость подъема на орбиту каждого килограмма невероятно высока, поэтому тянуть туда 150 кг блинов на тренажер - это идиотизм в чистом виде. Тем более что толку от самого веса на орбите никакого.
Фикшн фикшном, но все-таки в мелочах прячется сами знаете кто.