Братья

в целом ништяк, но Хэнк уж слишком по-детсадовски за расследование взялся, не верю. И с Уолтом говорит таким тоном, будто никогда и мысли у него не проскакивало о причастности Уолта к метамфетаминоварению.
 
Гус наслаждается местью...

подскажите как субтитры включить)

ух мне понравился как сняли выход боса кортеля Дона Эладио и колоритный испанский язык)) прям как GTA :D
непонял о чем Гус говорит в последней фразе: "может в другой раз" - что имеется ввиду?
 
серия опять так быстро закончилась...(

отличная серия!

перевели бы конец серии что ли, а то я не знаю инглиш

Сериал совершенно не динамичный, но оторваться от экрана невозможно.
Как им это удалось?

kof3 писал(а): Отличная серия, кстати, Гус классно играет, только сегодня это оценил =)
 

xDGree писал(а): Серия отличная, сезон дошел до интригующего оборота.
 
Лосту спасибо конечно, но есть один нюанс. Уже вторую серию подряд накладывают субтитры на субтитры, читать не очень то и удобно. Почему бы просто не озвучивать это так же как и обычный разговор?

На счет субтитров поддерживаю, неужели лостовцы сами не видели как это нечитаемо? Лучше сделать субтитры на чилийском или на каком там они говорят,- сразу станет понятно,что сейчас идет не англ. диалог, а звук русским. Все будут рады!

не согалсен, к примеру в текущей серии разговорм на испанском придает серии огромный калорит. был бы перевод - не было бы такого.

!

Pan815 писал(а): перевели бы конец серии что ли, а то я не знаю инглиш

там русские субтитры...

хорош сериал