Тридцать восьмой, курносый

:P ну товарищи, ну требуем серии!

Давайте уже...

avilar писал(а): Как назло, Кубик тоже не перевели еще)

У одного из кубиков сын родился, так что они ещё очень не скоро вернутся к работе. Местами их озвучка мне нравится больше чем у лоста. Например мужика, у которого ГГ покупал пистолет в начале серии, кубики озвучили намного лучше, т.е. без излишней быдловатости, а там где наоборот всплеск эмоций, реальная ругань быдла, у лоста ничего круче "ёпт" и не услышишь. Тем кто не верит, советую скачать и сравнить.

В этот раз до 1000 комментариев не догоним что ли?:( :)

Пока кубики "со стакана не слезли", добро пожаловать, на ЛостФильм! Будем смотреть их культурную озвучку с "ёпт" и не более того...

Для самых нетерпеливых есть любительский одноголосый перевод вот здесь:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3659675

GORLUM91 писал(а): Предупредили бы, когда чел, который озвучивал Хауса уехал куда-то на неделю, и не успел озвучить серию - Лостфильм предупредил, что серии не будет. Так что будет все, надо только потерпеть, хотя я сам уже не могу дождаться)

Доктор Хаус у ЛостФильма на особом счету, про него предупреждают, потому что специально за этим сериалом на лост приходят десятки тысяч людей. А Во Все Тяжкие не такой популярный сериал, про него могут и умолчать.

Нечего комментировать. Самая скучная серия за все сезоны.

Arslanov1 писал(а):

GORLUM91 писал(а): Предупредили бы, когда чел, который озвучивал Хауса уехал куда-то на неделю, и не успел озвучить серию - Лостфильм предупредил, что серии не будет. Так что будет все, надо только потерпеть, хотя я сам уже не могу дождаться)

Доктор Хаус у ЛостФильма на особом счету, про него предупреждают, потому что специально за этим сериалом на лост приходят десятки тысяч людей. А Во Все Тяжкие не такой популярный сериал, про него могут и умолчать.

Не такой популярный? Это ты только что про ВВ сказал? Окошком не ошибся?)

FofanovIS писал(а): Нечего комментировать. Самая скучная серия за все сезоны.

А про муху серия была интереснее?)