Кто кого

я так понимаю 5ый сезон будет с лета 2012. о Господи, как же долго ждать!!((
ну ничего 2ой сезон Престолов чуть-чуть сократит время))

Точняк на автомойке варить будут )))

[quote="81n90"]В переводе раздражает только один момент - когда в фразе говорится о чем-то, они говорят - за что-то. Например - расскажи о Майке, переведут - расскажи за Майка. Такое ощущение что ребята из деревни украинской переводят. Так на форуме появилось много школоты, которая тоже теперь так же пишет "за сериал".
[/quote]
О-о-о, ещё один знаток литературного русского языка. Американский всегда был языком деревенщины, так как уж слишком упрощает язык и вводит до фени сокращений.
Но, в украинской деревни (т.е. село) - говорят литературным языком больше, чем в центре Моссковии.
Так, что "школота" - без наездов на деревни и правильность переводов.
P.S. Я за Уволта Увайта - пусть станет новым Гуссом на западном побережье. (правильно ли, написАл предлог "за"?)

Однозначно - ЛУЧШАЯ!

[quote="log1"][quote="yorik"]Музыка, которая играет в конце:
Danger Mouse & Daniele Luppi - Black
Альбом: Rome[/quote]
и сразу после этого...
[quote="Monteho"]А что за песня в конце звучит?[/quote]

ну не жесть ли?))))))[/quote]
да спят уже люди просто))))не хотят видеть)))

просто нет слов! супер!

Лучший сезон!

Ничего-ничего. Скоро (думаю, скоро) Спартак выйдет )))
Они отлично перемежаются. Один в перерыв, другой в эфир. И оба великолепных сериалов (смотрите рейтинги ;))

[quote="ScHpAcK"][quote="olifa"]А я вот что скажу по поводу ландыша майского. Кто дома ставит растение в магазинном горшке и с воткнутой биркой? Вероятнее это ребята Гуса подкинули, когда тусовались на заднем дворе.[/quote]
Парень, посмотри 12 серию занову, в начале, когда Уайт крутит пистолет, вспомни этот момент![/quote]
плюс 1, Волт зачет, решил плжертвовать ребенком чтобы переубедить упертого "нового варщика" и тем самым спасти семью! он уже за эту роль два оскара получил, теперь будет третий!!!

Просто убойный конец сезона! Огромное спасибо!

Кто подскажет, что за музыка на разгроме лабы? Определить не смог, как ни старался.