Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
accelerat0r
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 22:26:04
в оригинале он произносит "magna carta", что и означает с латинского великая хартия (вольностей / Libertatum), так что все правильно перевели, хорош выкабениваться.
Vertelya
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 23:48:39
просто актер озвучки не успеет произнести "Великая хартия вольностей" за то же время, что и "магна карта"
stitchie
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 мая 2017 в 00:42:40
на инфаке так и говорили Магна Карта (для себя - Хартия Вольностей). Это как Билль о Правах человека произносить - Билль, а не Закон. Латиница очень плотно влилась в международные языки, поэтому и принято называть на старом языке.
VladimirHard
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
12 мая 2017 в 19:56:35
Самое главное, и не важно честно или нет, что Джимми наконец-то показал всем, своему брату истинную природу его болезни. При таких обстоятельствах Чак явно сам об этом задумается, или уже задумался, уставившись на табличку "выход".
rhjnrhjn
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 20:25:54
Ну вот и выяснилось на 100% что он ненавидел брата с 9 лет!!!!
А закон?Да пофиг...
А то тут доказывали якобы врождённую принципиальность еврейских адвокатов-три ха-ха.Лапши на уши навешать.Как он тренировал речь про хорошего брата-умора.
А закон?Да пофиг...
А то тут доказывали якобы врождённую принципиальность еврейских адвокатов-три ха-ха.Лапши на уши навешать.Как он тренировал речь про хорошего брата-умора.
dimsol
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 21:21:28
Режессура сериала поражает! Обратил внимание еще смотря Вовсетяжкие. Актерская игра нифига не сериальная. Очень сильно! А затянутость преобретает художественный смысл - происходит глубокое погружение...
Alekseyb92
Постоянный зритель
Постоянный зритель
12 мая 2017 в 22:25:12
Как всегда на самом интересном месте. Создатели сериалов садисты!
Gremlin73
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 мая 2017 в 22:34:23
Чак это редкостный гадёныш!За такие подставы с его стороны,я бы вообще отказался от такого брата.Завистливый и самовлюблённый эгоист,да ещё и с придурью.а Джимми надо отдать должное,за его упорство в работе,за хитрый ум,за справедливость.Отличный сериал,который зацепил с первой серии странно то что обычно я такие не смотрю,но тут и актёры приятные(в большинстве) и сюжеты интересные.Жду уже следующую серию.
Steelandrew
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 22:56:02
Сериал очень приятный, научились снимать интересно.
Cepe7a
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 мая 2017 в 23:03:47
Че-то достала меня уже эта "болезнь" Чака )
Вернее то, как сценаристы ее лепят. И все герои сериала как болванчики вынуждены это хавать.
С батарейкой можно было отмазаться - ток не идет, значит излучения нет.
И в то же время Чак спокойно разъезжает на машинах, где полным-полно проводки и токи гораздо выше, чем в телефоне.
Нашли бы себе консультанта чтоль какого-нить. А то слишком уж всё тупо выглядит.
Вернее то, как сценаристы ее лепят. И все герои сериала как болванчики вынуждены это хавать.
С батарейкой можно было отмазаться - ток не идет, значит излучения нет.
И в то же время Чак спокойно разъезжает на машинах, где полным-полно проводки и токи гораздо выше, чем в телефоне.
Нашли бы себе консультанта чтоль какого-нить. А то слишком уж всё тупо выглядит.
еще 3
комментария
zulo
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 мая 2017 в 19:02:43
Да причем тут идет ток или нет. Нет такой болезни "аллергия на электричество". Чак шизик и это доказали.
rhjnrhjn
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 мая 2017 в 21:47:29
Именно нет такой болезни.Странно что юристы этого не знают.
Кстати на счёт фуфлового оптического прицела вероятно сделали специально чтобы не рекламировать известные фирмы задаром.В США на этом пунктик у юристов.И подмену мало кто заметит.
А фильм явно консультировали ГРАМОТНЫЕ юристы.
Кстати на счёт фуфлового оптического прицела вероятно сделали специально чтобы не рекламировать известные фирмы задаром.В США на этом пунктик у юристов.И подмену мало кто заметит.
А фильм явно консультировали ГРАМОТНЫЕ юристы.
cekcom
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
15 мая 2017 в 06:33:17
Ну как, что в отключенной батарейке отсутствуют токи это реальная отмаза для Чака была. А то что он шизик Джимми это знал, он же его и спас от дурки, взяв опеку над ним.
Temny
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2017 в 23:26:22
Тот случай, когда серия, на 100% состоящая из болтовни, заканчивается так быстро, что не успеваешь моргнуть. Браво!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 9 из 10