Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Mikyo
Заслуженный зритель |
Вот да. Текст шикарен, Студия "Кравец" на высоте. Все как мы любим:
"Это - автомат (??? это же ручной пулемет!) М-249, на бензине (ну да, gaz же..), с охлаждением (жидкостным, наверное..), стреляет до 800 оборотов (оборотов чего?? там ни барабана, ни кучи стволов нет) в минуту". На дворе 3е тысячелетие, Google Translate уже изобрели.
Заслуженный зритель |
13 мая 2014 в 15:53:40
1kot4u писал(а): АВТОМАТ НА БЕНЗИНЕ?!??!?!
ПЕРЕВОДЧИКИ, ВЫ СОВСЕМ ДВИНУЛИСЬ УМОМ:?
Вы про пороховые газы слышали?
Вот да. Текст шикарен, Студия "Кравец" на высоте. Все как мы любим:
"Это - автомат (??? это же ручной пулемет!) М-249, на бензине (ну да, gaz же..), с охлаждением (жидкостным, наверное..), стреляет до 800 оборотов (оборотов чего?? там ни барабана, ни кучи стволов нет) в минуту". На дворе 3е тысячелетие, Google Translate уже изобрели.
Diman_Fakov
Зритель |
Зритель |
28 сентября 2014 в 12:22:38
Класс!) Очень понравилось первое появление Дефстроука в сериале и отличная схватка с учителем Стрелы!))
Mister_Flash
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
02 ноября 2015 в 21:22:05
Lostfilm всегда на высоте)сериал классный
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10