Правда

Мда... Серия соплей...

кто-нибудь объяснит мне, почему в сериале такой "кривой", ломаный русский язык у героев? вымораживает просто, уши режет не могу, лучше бы лост переозвучили их.

antotkuznetcov писал(а): кто-нибудь объяснит мне, почему в сериале такой "кривой", ломаный русский язык у героев? вымораживает просто, уши режет не могу, лучше бы лост переозвучили их.

это "фишка" Голливуда... уверен найти хорошо говорящего на русском не составит проблем но они этого не делают... так же актеры могут спокойно выучить текст на русском правильно но они этого не делают потому что просто "фишка" и им лень, а также скорее всего многие специально так стараются говорить...
 

2zemec писал(а):

Smitak писал(а):
Он логики не видит, потому что смотрит жопой. Принцип работы портала ещё в первой серии был объяснён.

Плюсую)))

да и после первой серии мельком это упоминалось...
 
да что уж там, если даже в комментариях к первой серии были такие тупые вопросы...

Я уд подумал это конец... но если нет тогда круто!
Вопрос: может ли он проносить предметы ссобой назад? Старик не приносил ли чего? Если можно, то технически можно и человека взять с собой...
 
Я роман не читал, но думаю что он все-таки никого с собой не возьмет, а учительнице скажет мол - Жди меня там то в 2016.  ))

Ну и параша, каждая неделя это шоковая терапия. Книга была так себе, многое раздражало, но были и элегантные моменты вроде гармонии в прошлом. Но тут она не способна даже поддержать собственные уход от оригинала. Долго смеялся с момента когда Бил говорил о своей умершей сестре, а Джейк бросил трубку и ушел. Топ кек для поколения кек

Pteachkaru писал(а): Вопрос: может ли он проносить предметы ссобой назад? Старик не приносил ли чего?

Может, старик одно и тоже мясо в одном и том же месте покупал в прошлом за бесценок и продавал свои кото-бургеры на его основе в будущем.

мне вот интересно, откуда у американцев такая маниакальная страсть обмениваться бессмысленной информацией кто откуда, именно вплоть до школы, если уже и так ясно, что они из разных штатов, и из разных городов?
Ну ладно в армии еще туда-сюда, ищут земляков. Но в обычной городской жизни?
- я из Саратова
- а я из Орла
- ааа, понятно....

lRaven писал(а): А в книге не описывалось, каким макаром планировалось возвращение Джейка после действительно серьезных изменений прошлого?
 
Как минимум, даже если каким-то образом закусочная с той самой кладовкой будут стоять на своём месте, в настоящем должна появится копия Джейка, которая ни в какие норы не входила (:
 
Если конечно его родители вообще встретятся...

у Джейка изменится все его прошлое, но он будет все тем же Джейком с все тем же сознанием и не будет знать а своем "новом прошлом".
Перечитываю книгу.Что сказать, товарищи...Этот сериал-мое самое большое разочарование этого года.

коменты круче серии.

waxTV писал(а):
 
- А ведь я не рассказала ещё ему о твоей бабушке ...

хватит юморить, там баранка погибает=)