Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.

Миллиардеры задумались о здоровье

27 февраля 2020 г.
Кастинг пятого сезона «Миллиардов»

Обсуждение новости



D`jazz
Заслуженный зритель
28 февраля 2020 в 18:00:53
Не упомянули Форс-мажоров! Это сродни преступлению.
Ответить
Пожаловаться
|
KingOfMonago
Заслуженный зритель
28 февраля 2020 в 19:19:27
Лост, ну вы что?! "Форс-Мажоры/Иски/Костюмы (Suits)" очень даже знаменитый сериал, чтобы его не упоминать. Там даже будущая принцесса Сассекская снималась в главных ролях.
Ответить
Пожаловаться
|
notkat0
Заслуженный зритель
04 марта 2020 в 02:29:17
Она герцогиня. Она вроде не может быть принцессой почему-то там.
Ответить
Пожаловаться
avenues

Заслуженный зритель
29 февраля 2020 в 00:35:29
Форс-Мажоры
Ответить
Пожаловаться
|
Ghjcnjabkz
Заслуженный зритель
29 февраля 2020 в 01:14:39
Когда все пишут о каких-то Форс-Мажорах, а ты понятия не имеешь, о чём речь
Ответить
Пожаловаться
|
еще 1 комментарий
andmis в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
01 марта 2020 в 19:40:10
Три перевода... и какие?
Ответить
Пожаловаться
KingOfMonago в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
01 марта 2020 в 20:50:09
Писал же )))
 
"Форс-мажоры/Иски/Костюмы (Suits)"

Последние два (я их выделил жирным), на мой взгляд больше подходят к дословному и смысловому переводу
 
Ответить
Пожаловаться
notkat0 в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
04 марта 2020 в 02:32:46
Первые сезоны есть еще в переводе для тв. ТВ3, кажется, не уверена.
Ответить
Пожаловаться
VasiliyPadlabuh
Постоянный зритель
01 марта 2020 в 19:46:22
5 раз перечитал сериалы, в которых он снимался! Вроде рожа Луиса, а Форс-мажоров в списке нет! =) Странно, что Лосты этот сериал решили не переводить, сериал шикарен! =)
Ответить
Пожаловаться
|
StoneCold_ua
Заслуженный зритель
02 марта 2020 в 21:14:23
Ахах. Да, это же как Волан де Морт получается)))  
Или как Чернобыль. С ним мне еще смешнее было.
Ответить
Пожаловаться
|
notkat0
Заслуженный зритель
04 марта 2020 в 02:31:52
Лосты никогда, за редким исключением, не указывают сериалы, которые они не переводили. Пусть там даже главная почти роль, а на Лосте какие-то эпизоды.
Ответить
Пожаловаться
|
InDreamsUA
Заслуженный зритель
06 марта 2020 в 13:16:08
Патриииииииииик Джеееееееееееей Адамс!!!! Риииииииииик Хооооофман!!!!!
Ответить
Пожаловаться
|
antihome
Заслуженный зритель
06 марта 2020 в 21:50:44
Луиса только по Форс Мажорам и знаю.
Ответить
Пожаловаться
|
Die_Roten
Заслуженный зритель
09 марта 2020 в 22:12:31
Этого актера я по персонажу Луиса Лита знаю из Форс-мажоров.
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Я молодец,
я нашел ошибку